Как правильно «iPhone 5s» или «iPhone 5S» и почему?

Во вторник состоялась долгожданная презентация «яблочных» новинок. Помимо дизайна и характеристик новых продуктов компании выяснилась одна новая интересная деталь: в Купертино изменили идентификацию суффикса S у смартфонов iPhone.

Такое уже происходило ранее – самая первая версия полноценной генерации телефона называлась «3G S». Именно с пробелом перед буквой S. Тогда в Apple не придали большого значения раздельному написанию названия модели, в результате везде в прессе стали писать «3GS», и во всём мире устоялось именно такое написание. «iPhone 4S» уже по умолчанию был без пробела.

10 сентября индексы в названии новых iPhone снова претерпели изменения. Однако на этот раз дело коснулось не пробелов, а регистра. Новейшие телефоны Apple называются «iPhone 5s» и «iPhone 5c», со строчной буквой «s» на конце.

Купертиновцы полностью перешли на сторону нижнего регистра, отказавшись от верхнего. Это значит, что правильное наименование телефона «iPhone 5s», а не «iPhone 5S». То же касается iPhone 5c. Более того, компания решила не останавливаться на новых телефонах и взялась за старые – «iPhone 4S» теперь официально называется «iPhone 4s». Сам аппарат при этом никаким образом не изменился.

Twitter-переписка между сооснователем компании Twelve South Эндрю Грином и редактором Macworld Деном Фрейксом вполне логично обосновывает решение Apple:

«Всё дело в том, что название «iPhone 5S» может запутать людей. Потребители могут легко усмотреть две пятёрки вместо 5S (55, а не 5S), либо наоборот – увидеть две буквы S, а не 5S (SS). Иными словами, буква S слишком сильно напоминает цифру 5, и наоборот».

Что касается iPhone 4S и iPhone 5C, то в Apple, очевидно, просто решили не выделять флагман среди остальных моделей и привели все названия к одному виду.

Источник: MacWorld.

Журналисты остались в восторге от новых iPhone

После состоявшейся презентации новых смартфонов Apple журналисты ряда изданий рассказали о своих первых впечатлениях об iPhone 5s и iPhone 5c. Как сообщает Onliner, «вживую» iPhone 5s выглядит намного более привлекательно, чем на фото, которые ранее публиковались в сети.

The Loop считает новинку верхом великолепия, практически все восторгаются сканером отпечатков пальцев — не только его работой, но и оформлением кнопки «Домой», в которой и скрыт биометрический датчик. Многим понравились цветовые решения iPhone 5s, журналисты CNET уверены, что выбранные цвета позволят дольше сохранять внешний вид аппаратов в «товарном» виде: в частности, на них не так видны царапины и потертости.

«В руке iPhone 5s ощущается так же, как и его предшественник — дизайн, экран, вес, толщина и материал корпуса остались прежними», — отмечает Wired UK. «Начинка» смартфона, в отличие от внешнего вида, изменилась более заметно. Высказывается мнение, что новый процессор позволит iPhone 5s достичь новых вершин и «стать самым совершенным и производительным аппаратом среди аналогов».

Похожие эмоции у журналистов вызвал и iPhone 5c, «пластиковый и премиальный одновременно».«Он выглядит фантастически», — пишет TechCrunch. «Я невероятно впечатлен тем, каким легким и крепким на ощупь оказался iPhone 5c», — восторгается обозреватель издания. Он добавляет, что «бюджетный» смартфон Apple не выглядит и не ощущается как дешевый. «Это премиум-класс, несмотря на цену и некоторые устаревшие комплектующие», — резюмирует журналист.

В The Verge отмечают, что Apple удалось добиться почти невероятного — чтобы пластиковый корпус не ощущался таковым. «iPhone 5c как игрушка, удобный девайс при этом не тяжелее iPhone 5, несмотря на увеличенные размеры. Он лучше, чем пластиковые смартфоны Samsung или LG», — пишет ресурс. «Игрушечным» iPhone 5c называют и другие издания.

Источники: OnlinerThe LoopWired UKTechCrunchThe VergeCNET.