В Android 4.2 исчез декабрь

Google допустила досадную ошибку в Android 4.2, в результате которой декабрь отсутствует в этой версии платформы. Пусть не в платформе, а в приложении Люди/Контакты, которое поставляется по стандарту в рамках Android Open Source Project (AOSP). Именно так — Google забыла включить декабрь — все 11 месяцев на месте, но за ноябрем следует январь.

Сотрудники Androidpolice проверили эту ошибку как в Nexus 7, так и в Nexus 10 на базе Android 4.2. Чтобы доказать отсутствие в приложении Люди/Контакты декабря, они даже привели скриншоты Android 4.2 (слева) и Android 4.1 (справа) — в самом деле, в предыдущих версиях мобильной ОС декабрь на месте:

Эта ошибка уже была сообщена команде разработчиков Google под кодовым номером #39692, компания в курсе и вскоре примет меры — думается, обновления Android 4.2.1 не придётся долго ждать. Пока же владельцам аппаратов на базе Android 4.2 лучше не полагаться на своего электронного помощника — декабрьские дни рождения ОС вряд ли напомнит.

Источник: androidpolice.com.

ABBYY выпустила систему мгновенного перевода текста для iOS

Компания ABBYY разработала мобильный инструментарий CopyTranslate, функционирующий в фоновом режиме и позволяющий в считанные секунды переводить любые тексты в установленных приложениях Apple iOS, не выходя из них.

Взаимодействие с созданной российскими специалистами программой строится на использовании буфера обмена. Достаточно скопировать в него незнакомое слово, фразу или текст документа посредством стандартной опции меню портативных устройств Apple. После выбора опции «Скопировать» моментально появляется перевод. Любой текст с экрана устройства можно переводить на 64 языка. Приложение также позволяет прослушивать произношение слов и фраз — озвучка в CopyTranslate представлена для 42 языков.

CopyTranslate поддерживает мобильные устройства Apple под управлением операционной системы Apple iOS версии 5.x и выше. Решение использует Google Translate API, поэтому для работы с ним необходимо интернет-соединение.

Продукт распространяется разработчиком на коммерческой основе и доступен для скачивания в магазине приложений Apple App Store. За 33 рубля вы приобретаете 7000 символов для перевода. Если вам понадобится больше символов, воспользуйтесь докупкой внутри приложения.

Источник: abbyy.ru.

 

Стив Балмер о «стихийном Android и слишком закрытом Apple»

Когда речь заходит о компаниях-конкурентах, Стив Балмер, занимающий должность CEO Microsoft, не ограничивает себя в громких заявлениях и порой даже немного резких выражениях. Недавно во время интервью Балмера спросили о том, что он думает о Apple и Android. Ответы его могут немного удивить вас и даже заставят многих из нас улыбнуться.

Так, например, говоря об Android, Балмер заявил, что данная платформа «дикая», «бесконтрольная», подвержена вредоносному ПО. Когда речь зашла об iOS, он назвал экосистему Apple «слишком закрытой» и «дорогой». Вероятнее всего, Балмер старался намекнуть на то, что Microsoft — лучшая, так называемая «золотая середина» в этом соотношении.

Конечно же, в своем интервью Балмер много говорил о Windows 8, планшете Surface и Windows Phone 8. По его словам, эти продукты были разработаны должным образом. Он также заметил, что, в отличии от Google и Android, Microsoft максимально тесно сотрудничает с разработчиками приложений. Все эти заявления Балмер делает уже не в первый раз, но, согласитесь, каждый раз очень забавно слышать подобного рода суждения.

Источник: SlashGear.com.

Разработка Google Maps для iOS близится к своему завершению

Согласно последним сообщениям из Wall Street Journal, Google сейчас вносит последние штрихи в свое картографическое приложение для iOS.

Поисковый гигант в настоящее время занят тестированием пре-релизной версии собственных карт для iOS.  Как заявляют репортеры Wall Street Journal, приложение вовсю уже тестируется сотрудниками Google, в нем, как ожидается, будет присутсвовать голосовая технология Turn-by-Turn (озвучивает движение по мере вашего перемещения). Напомним, что ранее эта технология была только в приложении для Android, что стало одной из основных причин для отказа Apple от картографического сервиса Google и создания собственного приложения.

Напомним, что двумя днями ранее Nokia объявила, что разработала свое картографическое чудо под названием Here Maps, и что в Apple Store оно появится уже в ближайшие недели.

Официальный представитель Google сказал журналистам cNet: «Вы уверены, что Google Maps — самые полные, точные и удобные в использовании карты в мире. Наша цель заключается в том, чтобы каждый желающий смог использовать Google Maps независимо от своего девайса, браузера или операционной системы».

Напомним, что Google уже не в первый раз разрабатывает приложения для iOS. На данный момент существует 24 iOS ипрложения от Google, среди которых Chrome, Gmail и Google Earth. Хотя Wall Street Journal, также как и Guardian неделю назад, не исключают той возможности, что у нового картографического приложения возникнут проблемы при его одобрении в Apple Store из-за конкуренции с собственным приложением.

Источник: cNet.

Директор Google по развитию Android о стратегии Nexus

Google представила в конце октября два новых аппарата линейки Nexus: смартфон LG Nexus 4, 10-дюймовый планшет Samsung Nexus 10 и обновлённый 7-дюймовый планшет ASUS Nexus 7. Недавно директор Google по бизнес-развитию Android Джон Лагерлинг (John Lagerling) дал интервью New York Times по поводу стратегии компании в отношении программы Nexus. Предлагаем ознакомиться с ним.

Что вы считаете основными достоинствами новых аппаратов Nexus?

Мне лично больше всего нравится новый режим съёмки круговых панорам Photo Sphere, возможность использования индуктивной зарядки — возиться с подключением не нужно, достаточно положить смартфон на особую поверхность для зарядки. В отношении Nexus 10 мне нравится лёгкость и тонкость этого устройства, высокое разрешение, позволяющее выводить очень чётко текст и изображения. И цена. Я договаривался о ценах, и очень рад, что удалось предложить покупателям такие продукты по такой цене; $300 за разблокированный Nexus 4 — я считаю это довольно революционным.

Как вы добились снижения цен?

По существу мы хотели доказать, что не нужно ориентироваться на $600, чтобы представить телефон, оснащённый технологиями последнего поколения… Для Nexus 7 мы смогли обеспечить новые варианты с увеличенным объёмом памяти по той же цене. Всё развивается так быстро, что через несколько месяцев мы уже понимаем, что с экономической точки зрения это осуществимо. Мы и наши партнёры имеем очень хорошее представление о цепочках поставок. Мы сделали всё от нас зависящее, чтобы достичь таких цен — $400 [для Nexus 10], $300 [для Nexus 4] — это потрясающе, если так можно выразиться.

Я заметил, что каждый аппарат Nexus текущей линейки выпускает разный производитель. Это делается, чтобы сохранить правила игры справедливыми для всех партнёров Android?

Тут речь скорее не о справедливости, а о работе с партнёрами, которые находятся в подходящей для нас фазе в отношении того, что мы хотим реализовать. Samsung оказался в нужной фазе, чтобы обеспечить запуск планшета с высококачественным экраном — именно то, что мы хотели при низкой конечной цене. LG — в хорошей фазе в отношении аппаратной платформы в целом. ASUS тоже. Тут скорее идёт речь о правильном времени.

Мы всегда так делали с флагманскими аппаратами. Даже до Nexus One мы создавали флагманское устройство с HTC. Мы создавали Xoom, который был флагманским планшетом Motorola. И теперь мы рационализировали этот процесс в рамках программы Nexus. Нам удалось сделать действительно хорошее устройство с Nexus 7, как мне кажется, потому что никто не смог обеспечить такую производительность и цену при 7-дюймовом формате. Данное устройство по-настоящему подтвердило целесообразность этой категории. Мы считали, что 10-дюймовые устройства слишком дорого стоят и недостаточно мощные, и мы хотели попробовать, что мы сможем сделать в этом отношении с нашей точки зрения.

Каково место Motorola в этом всём? Вы до сих пор не использовали её в программе Nexus.

Их место такое же, как у Sharp, Sony или Huawei. С моей точки зрения, как директора по работе с партнёрами, они — ещё один партнёр. У нас стоит ясная стена между командой Motorola и командой Android. Они будут предлагать создать Nexus-аппарат ровно на тех же условиях, что и любая другая компания.

Так какое преимущество для Google в поглощении Motorola?

Насколько я понимаю, речь прежде всего идёт о патентах, способе разоружить тех, кто возглавляет мощную атаку на Android. Мы говорим о ценах. Есть игроки в индустрии, которые не рады появлению более конкурентных цен для потребителей. Они хотят сохранять цены на высоком уровне, они хотят устанавливать цену на столь высоком уровне, чтобы привязывать покупателей контрактными соглашениями к операторам. Речь не только о ребятах из Купертино, но также и о ребятах из Сиэтла. Они хотят более высоких показателей прибыли, они хотят получать больше от продажи ПО.

Мы просто считаем, что есть более подходящие способы ведения дел без получения таких больших сумм от конечных пользователей, ибо есть другие методы повышения доходов. Патенты использовались как оружие, способное остановить эту эволюцию и отпугнуть людей от более дешёвых альтернатив. И я полагаю, что поглощение Motorola позволило отбить эту атаку.

Для Nexus-телефонов отсутствие поддержки сотовых операторов — большое препятствие. Иметь в случае Nexus 4 маркетинговую и розничную поддержку лишь одного оператора в США (T-Mobile) — не так хорошо, как заручиться поддержкой всей большой четвёрки. В прошлом вы продавали Nexus-телефоны через онлайн-магазин Google, и это был провал.

С Nexus One было просто слишком рано. Люди не знали, что такое Nexus или что такое Android-аппараты в целом. Я полагаю, что сегодня мы находимся в принципиально ином окружении, и Nexus 7 выдвинул программу Nexus на новый уровень — думаю, время правильное. Мы очень довольны тем, как обстоят дела с Nexus 7.

Большинство приложений в магазине Google Play для телефонов, а не планшетов. Сколько из них для планшетов?

У меня нет точных цифр о том, как много приложений правильно используют API, необходимые для полноценного задействования дополнительной площади экрана. Могу лишь сказать, что Nexus 7 стал очень сильным катализатором, привлёкшим внимание разработчиков к внедрению таких расширений, так что наблюдается быстрый рост приложений для больших экранов. Эта очень позитивная тенденция вызвана Nexus 7.

Но, зная, что мы говорим о парнях из Купертино, я буду честен и скажу, что в самом деле пока у нас наблюдается недостаток планшетных приложений, поддерживающих экраны с большей площадью. Но я также добавлю, что пока обладатели смартфонов являются основной целью для нас. Если посмотреть глобально, нас волнует больше не конкуренция с другими смартфонами, а то, как большему числу людей дать возможность работы с Интернетом на мобильных устройствах. В этом вся суть. Вот почему низкая стоимость так важна.

Источник: bits.blogs.nytimes.com.

Итоги третьего квартала мирового рынка смартфонов и планшетов.

Третий экономический квартал подошел к концу, и крупные аналитические компании сразу же приступили к обработке данных, представленных в отчетах крупных корпораций. Естественно, нам с вами интересен рынок планшетов и смартфонов, как ни крути, а магия цифр остается как никогда привлекательной: на сколько выросла итак уже огромная доля Android-смартфонов, сколько планшетов умудрилась продать Apple, насколько плохо дела у Nokia. Обо всем этом подробнее в этой статье.

Традиционно, начнем с мирового рынка смартфонов, здесь беспрекословным лидером был и остается Android. По сообщению IDC, в ІІІ квартале этого года аппараты на основе операционной системы Android заняли 75% мирового рынка смартфонов, iOS при этом принадлежит 14,9%. Из 181 млн проданных смартфонов 136 млн работают под управлением Android.

На третьем месте пока держатся смартфоны BlackBerry, занимая 4,3% рынка. Никто из остальных соперников не занимает более 3%. Руководитель исследований рынка мобильных телефонов в IDC Рамон Ламас (Ramon Llamas) сказал по этому поводу: «После запуска в 2008 году Android стал главной движущей силой рынка смартфонов. Каждый следующий год Android эффективно развивал рынок, отбирая долю у своих конкурентов».

По его словам, постоянный рост доли Android поддерживается объединёнными усилиями операторов, производителей и разработчиков, создающими многогранный ассортимент продуктов. 3 из 4 пользователей предпочитают Android. Годовой рост рынка смартфонов на мобильной платформе Google составил 91,5%.

Simbian, занимавший еще в прошлом году вторую позицую после Android, уступил место Apple, причем, его доля на рынке смартфонов сократилась на 77,3%.  Что неудивительно — Nokia приняла решение оснащать свои новые устройства операционной системой Windows Phone 8. Телефоны выйдут уже в скором времени, и мы надеемся, что дела у финской компании пойдут на поправку.

В линейке Android-смартфонов наибольшей популярностью пользуются аппараты Samsung. Доля рынка, принадлежащая смартфонам iPhone, за год также возросла с 13,8% до 14,9%, что, вероятно, обусловлено запуском iPhone 5 и снижением цен на старые модели.

А вот на рынке планшетов большинство пока что удается сохранить купертиновской компании. Исследование, проведенное сотрудниками аналитического отдела компании Strategy Analytics с помощью сервиса Tablet & Touchscreen Strategies (TTS), показало, что в третьем квартале текущего года iOS была установлена на 57% отгруженных планшетов во всем мире, в то время как Android может похвастаться 41%.

Общие мировые поставки планшетов в третьем квартале 2012 года составили 24,7 миллиона единиц, что на 43 процента больше, чем за аналогичный период 2011 года. В период с июля по сентябрь Apple отгрузила 14 миллионов планшетных компьютеров iPad, однако ее доля по сравнению с третьим кварталом прошлого года снизилась с 64% до 57%. В то же время снизились и продажи планшетов от Apple, однако аналитики объяснили это тем, что пользователи не торопились покупать iPad в ожидании нового iPad mini.  И действительно, ожидали новый миниатюрный планшет от Apple довольно многие — уже в первые выходные iPad mini был продан в количестве более 3 милионов устройств.

В свою очередь платформа Android заняла рекордную 41-процентную долю мировых поставок планшетов в третьем квартале 2012 года, по сравнению с 29% годом ранее. «Поставки планшетов на Android выросли до 10,2 миллионов единиц. Ни один производитель Android-планшетов на данный момент пока не может приблизиться по показателям к Apple, однако коллективное давление таких крупных производителей, как ASUS и Samsung, помогают мобильной платформе от Google постепенно наращивать свое присутствие на рынке», – считает исполнительный директор Strategy Analytics Нил Мавстон (Neil Mawston).

Стоит также отметить, что доля Microsoft на мировом рынке планшетов составляет около 2%, однако аналитики уверены, что выход планшетного компьютера Surface сможет существенно улучшить позиции софтверного гиганта.

Источник: slashgear.com.

Официальное подтверждение наличия стереодинамиков в iPad Mini.

Руководитель маркетингового отдела компании Apple Фил Шиллер (Phil Schiller) в официальном электронном письме подтвердил информацию о том, что iPad Mini оснащён стереодинамиками. Ранее об этом лишь ходили слухи, а во время анонса планшета компания о наличии динамиков ничего не сказала.

На сайте компании указано лишь, что устройство имеет встроенный динамик — такая информация является довольно двусмысленной. Во время презентации iPad Mini компания ни слова не сказала о том, является динамик «двойным» или нет. Ещё больше слухи о монодинамике были подогреты рекламой от Amazon, в которой сравнивались Kindle Fire HD и продукт Apple — там также было указано, что iPad Mini имеет лишь один динамик.

Поэтому ждать, пока появится электронное письмо от Шиллера, подтверждающее наличие у мини-версии iPad стереодинамиков, пришлось недолго, причём сразу после этого реклама-сравнение была удалена с сайта Amazon. Впрочем, посредством поиска Google вышеуказанную рекламу всё ещё можно обнаружить. Остается только гадать, почему юристы, работающие на купертиновскую компанию, по обыкновению своему, не подали на Amazon в суд. Ведь раньше Apple без сомнения подавала иски даже по менее значимым поводам.

Источник: slashgear.com.

Голосовой поиск от Google теперь и для iOS устройств

Наверняка многие из вас видели рекламные ролики, в которой пользователи iPhone разговаривают с голосовым помощником Siri. Довольно приятный голос из iPhone может рассказать о погоде за окном, подсказать, где находится ближайший ресторан, выдать информацию о загруженности дорог и многое другое. На днях разработчики Google выпустили обновленное приложение Google Search для iOS, которое теперь включает в себя более продвинутую систему голосового поиска, которая чем-то походит на Siri.

Обновленная версия Google Search позволяет пользователям общаться с приложением практически в свободной манере. После того, как запрос был произнесен, система автоматически находит в Интернете нужную информацию и выдает ответ. Так, например, пользователь может поинтересоваться у приложения, как выглядит кумкват, и Google Search направит пользователя на страницу Google Images с изображениями цитрусового фрукта. Если человека интересует трейлер к какому-нибудь новому фильму, система найдет его и откроет.

Для запуска голосового поиска пользователю достаточно нажать на значок микрофона, а затем произнести свой вопрос. Если ответ на него достаточно короткий, то программа может проговорить его вслух. «Обновленное приложение Google Search для iPhone и iPad поможет найти нужную информацию с помощью голоса, а также ответит на любые вопросы в поисковой выдаче», – рассказали разработчики Google.

Справедливостиди ради стоит  отметить, что Google Voice Search может составить конкуренцию Siri только в поисковых задачах. Персональный помощник Siri имеет гораздо более широкий функционал — вы сможете ответить на сообщение, поставить таймер, будильник и решить прочие задачи, используя только голос, потому что Siri — это персонлаьный голосовой цифровой помощник, а Google Voice Search — всего лишь поисковое приложение, при котором на голосовой запрос выдается информация, причем голосом она озвучивается только в том случае, если результат поиска достаточно короткий.

Источник: slashgear.com.

Количество приложений в Google Play достигло 700 тысяч

Компания Google стремится предоставить пользователям платформы Android широкий выбор игр и программ для мобильных устройств, а также составить серьезную конкуренцию корпорации Apple и ее магазину приложений App Store. Так, издание Bloomberg опубликовало информацию о том, что количество приложений на сервисе Google Play достигло отметки в 700 тысяч.

На протяжении длительного времени компания Google упорно трудилась, чтобы привлечь множество новых разработчиков, которые бы создавали приложения для мобильной операционной системы Android. Тем не менее, в магазине Google Play наблюдается некий дефицит игр и программ, адаптированных под планшетные компьютеры, при том, что в App Store такая тенденция отсутствует.

Напомним, что на этой неделе поисковой гигант представил новый планшет Nexus 10 с 10-дюймовым сенсорным экраном, разрешение которого составляет 2560х1600 пикселей. Кроме того, компания обновила Nexus 7, оснастив устройство 32 Гбайт внутренней памяти и модулем 3G, но при этом сохранив базовую конфигурацию. Как можно заметить, Google все больше внимания уделяет планшетным компьютерам на Android, а потому не исключено, что уже в скором времени количество адаптированных под планшеты приложений в магазине Google Play существенно увеличится.

Источник: slashgear.com.

Изменения в руководстве Apple

Apple сообщила о том, что готовятся существенные перестановки в руководстве купертинского гиганта: глава подразделения розничных продаж Джон Броветт (John Browett) и старший вице-президент компании и руководитель подразделения iOS Скотт Форстолл (Scott Forstall) покинут Apple в ближайшем будущем.

Господин Форстолл покинет компанию в 2013 году, и будет служить советником Тима Кука (Tim Cook) до того времени, а дата ухода Джона Броветта не сообщается — по-видимому, он прямо сейчас покидает компанию. Вместе с этим Apple сообщает, что изменения в руководстве коснутся главного промышленного дизайнера Джонни Айва (Jony Ive), а также руководителей Боба Мэнсфилда (Bob Mansfield), Эдди Кью (Eddy Cue) и Крейга Федериги (Craig Federighi) — сфера ответственности каждого из этих руководителей расширится.

Скотт Форстолл, проработавший в Apple 15 лет на посту руководителя мобильного подразделения, покинет компанию

Эдди Кью, старший вице-президент по интернет-разработкам и сервисам, станет дополнительно отвечать за развитие Siri и картографических служб. Это позволит сконцентрировать работу над всеми онлайн-службами Apple в одном подразделении, которое работает над такими направлениями, как iCloud, Apple Store и iTunes Store.

Джонни Айв станет руководить работой над человеко-машинными интерфейсами внутри компании в дополнение к своей текущей роли ведущего промышленного дизайнера. Apple отмечает: «Его потрясающая эстетика дизайна стала движущей силой, стоящей за тем, как выглядят и воспринимаются продукты Apple уже более десятилетия».

Господин Крейг Федериги будет ответственен за OS X и iOS одновременно. По словам компании, такой шаг позволит существенно сблизить команды, работающие над этими двумя операционными системами, что усилит интеграцию и упростит обмен технологиями и новациями на обеих платформах.

Наконец, Боб Мэнсфилд будет руководить новым подразделением Technologies, в которое войдут все команды Apple, работающие над беспроводными технологиями — Apple надеется, что такой шаг будет сильнее стимулировать новации в этой области. В ту же организацию войдут и полупроводниковые команды, «которые имеют амбициозные планы на будущее» — намёк на расширение сферы использования новых процессоров серии A?

Таким образом, как можно видеть, Apple проводит в настоящее время очень сильную реструктуризацию — видимо, Тим Кук готовил её с момента прихода на должность исполнительного директора. Что ж — посмотрим, что это даст. Также весьма интересно будет увидеть, кто займёт места Джона Броветта и Скотта Форстолла.

Джон Броветт, бывший руководитель сети магазинов Dixons, нанятый для расширения мировой розничной сети Apple, покидает компанию спустя менее чем 6 месяцев

Кстати, как сообщают источники издания Wall Street Journal, Скотт Форстолл был вынужден покинуть компанию после того, как отказался подписывать письмо с извинениями, касающееся проблем с картографическими службами Apple. Как утверждается, это стало последней каплей в долгом противостоянии с другими руководителями Apple. Господин Форстолл был протеже Стива Джобса (Steve Jobs) и работал в Купертино 15 лет. Сообщается, что он часто пользовался поддержкой со стороны господина Джобса и работать с ним порой было весьма сложно.

Как известно, после запуска собственных карт Apple вместо Google Maps многие пользователи стали жаловаться на массу проблем. Источники сообщают, что Скотт Форстолл считал необходимым исправлять критикуемые недостатки без извинений — глава компании Тим Кук и другие руководители с этой позицией были несогласны. В итоге господин Кук подписал извинения, а Скотт Форстолл был отправлен в отставку.

Относительно ухода Джона Броветта, не пробывшего в Apple и полугода, сообщается, что последний просто оказался не подходящим для компании руководителем и допускал некоторые ошибки, включающие плохое кадровое обеспечение. Исполнительный директор Тим Кук будет отвечать за работу подразделения розничных продаж до тех пор, пока удастся подобрать замену.

 Источники: apple.comonline.wsj.com.